 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||
 |
||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
||||||
 |
||||||
|
||||||
 |
 |
 |
 |
令人拍案叫絕的故事情節，叫人懷念不已的主角人物，這是改版前的金庸；
彌補原有錯誤，修正人為破綻，廣納百家之言，則是全新改寫的金庸；
且看改版後的金庸小說——令你如何大驚奇！
近幾年來，金庸小說新修版的出版引起了金庸迷的興趣，也引起了許多爭議。我閱讀過一些作品的新修版，有些話想說。二○○五年底，還曾在臺灣淡江大學做過有關金庸小說新修版的專題演講，從去年下半年開始，就有意識地將以前幾年閱讀金庸小說新修版的札記整理出來，於是就有了這本書。
說起來，我與金庸小說新修版還有過一段特殊的因緣。
數年前，我在電視連續劇《神雕俠侶》劇組中當文學顧問，製片人張紀中收到金庸先生尚未複印的《神雕俠侶》新修版校樣，他立即送給我參考，我發現其中幾處該改而沒有改，就發電子郵件告訴了張紀中，張紀中立即將我的電子郵件轉發給了金庸先生，當晚接到金庸先生從澳大利亞打來的電話，讓我將全部校樣看完，給他直言不諱地提出意見和建議。我答應了，並奉命給金庸先生寫出了《〈神雕俠侶〉吹毛求疵錄》。其中大部分意見和建議都被金庸先生採納。於是應邀為此後的若干部新修版寫《吹毛求疵錄》，直到《天龍八部》修訂結束。後來我去美國做訪問研究，最後兩部書我就沒再繼續參與了。
這幾年，極少數的知情者希望我出版這一系列將近百萬字的《吹毛求疵錄》，但我無法同意。因為我的有些意見和建議被金庸先生採納，有些則沒有，出版我的《吹毛求疵錄》必須引證金庸先生修訂稿的校樣，沒有得到金庸先生許可，我當然無權這樣做。
這本書中所涉及的《書劍恩仇錄》、《碧血劍》和《射雕英雄傳》三部書，我並沒有參與其中，是看到出版後的新修版之後的閱讀札記整理出來的。我雖然曾給《天龍八部》的修訂版提過許多意見和建議，但我的這份閱讀札記也只是按照出版後的新修版重新做出引證、判斷和分析。正式出版物之外的修訂消息，不該，也沒有必要在這裏多說。
——摘自本書後記
