帳號
密碼

 

 


首頁 > 風雲時代出版社 > 評析金庸小說新版(上)金庸想的和你大不同
評析金庸小說新版(上)金庸想的和你大不同

 

令人百看不厭的故事情節,叫人生死相許的主角人物,這是你知道的金庸;
融歷史與想像為一身,集古典與現代為一爐,則是你不知道的金庸;
且看武俠一代宗師金庸——想的和你有什麼不同!
 
我一直有一個心願,那就是希望有機會看到金庸小說的不同版本。金庸小說研究要想繼續深入,少不了要對金庸小說的不同版本進行比較研究。我一直相信,從連載版或原始結集版與修訂後的流行版的比較之中,或有可能看到這位武俠小說大宗師天才思路的一些雪泥鴻爪。
幾年之前,金庸先生決定對他的全部小說進行再一次修訂,很快就推出了第二次大規模修訂版。為了與第一次修訂版即流行版相區別,作者將這次修訂版稱為新修版。如此,想看不同版本的金庸小說的願望居然得以實現。在新修版的閱讀過程中,習慣性地作了一些筆記,這本書就是由我的部分閱讀筆記整理出來的。
首先,當金庸小說新修版問世之初,就有不少的猜測和議論,焦點是:金庸為何要花費精力重新修訂自己成名已久的全部小說?對此問題,我的想法是,作者之所以要對自己的全部小說作品再一次進行大規模的修訂,最根本的原因,應該是金庸先生對自己的作品精益求精,對廣大金庸迷認真負責,具體說,就是作者希望更進一步提高小說的藝術品質,或者說,是進一步提高小說的經典成色。這種認真負責和精益求精的作風,正是金庸先生和其他的武俠小說家不同的地方。沒有任何一個武俠小說家曾修訂過自己的全部作品,而金庸先生對自己作品的修訂則已經一而再,甚至再而三,他的成就傑出並與眾不同處,由此可見一斑。
其次,金庸先生之所以要修訂全部作品,當然也因為這些作品還有修訂的餘地和修訂的必要。我們都知道,這些作品最初都是在報紙上連載的,它們的寫作方式和過程,與通常的小說創作不同。它們都不是先有完整構思然後進行集中的寫作,最後經過修改潤色之後才發表,而是有一個大致的思路,邊構思邊寫作邊發表,每天一段,這一獨特的寫作過程,往往要延續一年以上的時間,有些小說甚至要延續數年之久。這樣的寫作方式和過程,當然不便於作者對小說情節、細節和人物等各方面的整體把握,難免會留下這樣或那樣的缺陷和漏洞。雖然作者已經大規模修訂過一次,但仍然存在一些問題,需要修補或訂正。
1  2 

風雲時代出版公司  版權所有  禁止未經授權轉貼節錄
上班時間:09:00~17:30  TEL:02-2756-0949 FAX:02-2765-3799 地址:台北市民生東路五段178號7樓之3
© 2008 Storm&Stress Publishing All Rights Reserved.